Для настройки почтовых клиентов в среде Linux немного надо потрудиться т.к. эта среда в широком спектре сетевой паутины. Но при этом не стоит волноваться. Не нужно быть профилем просто выполнить настройки и подстройки программы в которой собираетесь пользоваться.
Привожу подробное описание настойки самых популярных программ .
Остается лишь выбрать предпочтение какой-нибудь программе(почтовому клиенту)
подробнее здесь